Poluarea
Poluarea poate fi de 2 tipuri:
-poluare naturala
-poluare artificiala
Noi ne vom ocupa in continuare
numai de poluarea artificiala.
●Poluarea artificiala
Poluarea artificiala a aparut odata cu dezvoltarea primelor
asezarii urbane, sub influenta factorului antropic.Initial produsele poluante erau putine, de natura organica si usor
degradabile de catre
microorganismele mediului(bacterii si ciuperci)
Pe masura
dezvoltarii industriei, a cresterii
demografice si a modernizarii tehnicii, poluarea s-a
extins, poluantii s-au inmultit
si au aparut deseuri greu biodegradabile, ca de exemplu detergentii,
pesticidele de sinteza, deseurile
radioactive.Cand cantitatea de poluanti
depaseste capacitatea
de neutralizare a mediului, ecosistemele sufera
un proces de alterare si distrugere a lor, rezultand
zone lipsite total de viata.
Poluarea in functie
de natura poluantului poate fi:
a)fizica-produsa de zgomot(poluare sonora) poate fi:
-produsa de substante radioactive(poluare radioactiva)
-produsa de apa calda, praf,
particule de carbune.
b)chimica- produsa de compusi gazosi din industrie:
-ionii unor metale grele
-pesticidele folosite in agricultura
-detergentii
c)biologica-rezultata din infestarea mediului cu agenti patogeni si germeni proveniti
din fermentatii, eutrofizarea
apelor.Poluarea dupa mediul
in care actioneaza poluantii,
poate fi:
-Poluarea aerului
-Poluarea solului
-Poluarea apei
Poluarea aerului
Aerul curat este un amestec de
gaze a caror proportie se mentine constanta in straturile inferioare ale atmosferei,
constanta care reprezinta una din conditiile
de baza ale mentinerii vietii
si dezvoltarii vietuitoarelor
pe Terra.In compozitia
aerului apar:azitul 78,09%, oxigen 20,94%, argon
0,93%, CO2, 0,03% neon, kripton, xenon, heliu, hidrogen, ozon si alti vapori de apa.
Prin poluare apare o impurificare a aerului datorita particulelor solide
gazelor, vaporilor de apa, particulelor radioactive si microorganismelor de
tipul bacteriilor, virusurilor.In aerul poluat din
zonele industriale se gasesc impuritati
sub forma particulelor solide(aerosoli), picaturi(aerosoli lichizi), gaze si
vapori.
In functie
de starea lor de agregare, poluantii din aer pot fi: poluanti gazosi
si solizi.
Poluantii gazosi
Acestia reprezinta
90% din masa totala a poluantilor emisi
in atmosfera, fiind sub forma de gaze,aerosoli
lichizi(vapori).
-Dioxidul de carbon(CO2)-este un gaz periculos care prin
dublarea concentratiei sale din aer, devine un
element perturbator climatic.Concentratia sa a inregistrat o crestere inca de la sfarsitul secolului
trecut, datorita consumului de combustibili fosili folositi
in industrie in scopul producerii de energie, cat si a despaduririlor
masive.
Concentratia
maxima normala de CO2 admisa in atmosfera este de 0,3mg/mc de aer,
iar cresterea concentratiei
peste 2-3% il face toxic pentru om, cu efecte mortale
la cresteri de 10-20%.Prin arderea padurilor si a oxidarii humusului
forestier din zonele despadurite, se elibereaza anual in atmosfera 8x109t CO2.
Oxidul de carbon(CO)-este cel mai raspandit
poluant atmosferic cu o concentratie medie de
0,1-0,2ppm.Sursele naturale de CO sunt eruptii vulcanice, fermentatiile
anaerobe din mlastini, descarcarile
electrice, incendiile forestiere, iar ca surse artificiale amintim arderile de
combustibil ca: benzina, carbune, lemn, deseuri.Concentratia sa, se mentine
constanta datorita bacteriilor din sol care absorb CO si il
transforma in CO2 sau metan(CH4).
-Hidrocarburile-sunt eliminate prin
arderea incompleta a carburantillor, concentratia lor in atmosfera devenind peericuloasa
pentru om, cu efecte cancerigene, exemplu:clorantrenul si benzopirenul.
Ca sursa naturala de
hidrocarburi amintim vegetatia Terrei
care produce 109t/an hidrocarburi terpenice.
-Aldehidele-exemplu:acroleina, foarte toxica si
iritanta pt. om, substanta eliminata in natura de rafinariile de petrol, motoarele autovehiculelor, de crematoarele de gunoaie menajere.
-Bioxidul de
sulf (SO2)-provine din eruptiile vulcanice, din arderile combustibililor si din actiunile industriei metalurgice.
Acest gaz are efecte toxice
asupra plantelor producand leziuni foliare si nevroze opicale mai
ales la conifere sau specii lemnoase ca:plopul
,castanul, teiul, mesteacanul, cedrul, catalpa etc. .
Hidrogenul sulfurat H2S- apare datorita fermentatiilor anaerobe produse de sulfobacterii
sau prin emisiile industriale, mai ales industriile chimica, farmaceutica, colorantilor, cauciucului, care elimina anual 3x106t/an.Cei
doi compusi, hidrogenul si sulful afecteaza
sistemul nervos, aparatul respirator si sangele, atat la om cat si la animale.
Compusii azotului
(NO, NO2)-dintre care NO2 este cel mai
periculos poluant ce provine de la motoarele cu ardere interna si automobile.
Derivatii halogenilor (Cl, Br,
F, I, HCl, HF)-sunt poluanti
toxici care actioneaza asupra organismelor si provin
din industria chimica, de producere a aluminei.Foarte
sensibile la flor(F) sunt coniferele si pomii
fructiferi care la o concentratie de 60-100ppb mor.
Ploile acide:Poluarea
atmosferica cea mai grava, se manifesta sub forma ploilor acide.Inca din anul
1950 s-a semnalat in Norvegia, scaderea productiei de peste din cele peste
200 de lacuri existente, o saracire a solului in substante nutritive si uscarea
masiva a padurilor.Enigma a fost dezlegata abia in anul 1960, cand s-a dovedit
ca apa de ploaie contine acizi, cu efecte nocive asupra vietuitoarelor.
Ploile
acide sunt determinate de prezenta in atmosfera a oxizilor de sulf si azot (SO2
si NO2 ), care in prezenta vaporilor de apa
si sub influenta radiatilor ultraviolete, se transforma in acizi corespunzatori
extrem de toxici ca: acidul sulfuric si acidul azotic.
Cercetarile facute au evidentiat faptul ca reactiile de transformare a
oxizilor in acizi, au loc in troposfera, la 10-12 km inaltime de la nivelul
solului.
Ciclul
ce reactii debuteaza cu absorbtia unui foton de catre o molecula de ozon(O3)
provenit din statosfera, s-a format in troposfera, prin actiunea poluantilor
carbonati sau azotati, cu formarea unei molecule de oxigen, foarte
reactiv.Acesta, asociat cu molecula de apa formeaza 'radicalul
hidroxid'(OH)care transforma NO2 in HNO3 si
amorseaza reactiile de transformare a SO2 in H2SO4.Fiecare
radical OH poate oxida mii de molecule de oxizi ale poluantilor atmosferici
producand acizii corespunzatori.
Primele
observatii alarmante referitoare la cresterea aciditatii precipitatiilor in
Europa si vestul Americiide Nord, dateaza din 1969, dar abia dupa 1980, in
numeroase padurii europene si americane, s-au inregistrat pierderi masive,
aparand fenomenul 'moartea padurilor' indeosebi la conifere(anexa).
Investigarea
cauzelor acestui fenomen a evidentiat faptul ca ploile acide apar ca un factor de stres, care asociate cu
factorii biotici si abiotici, duc la moartea arborilor.
Desi,
s-a evidentiat o diminuare a cresterii arborilor si moartea lor, aceste fenomene
nu s-au asociat direct cu ploile acide.Astazi, se stie ca aceste ploi:
-'spala'solul de substante nutritive, vitale arborilor(Ca, Mg, K).
-excesul
de ioni de N, provenind din depozitele de HNO3, afecteaza micorizele(ciupercile ce traiesc in simbioza cu radacinile
coniferelor) ajutand la extragerea apei si a elementelor minerale din sol si a
luptei impotriva bolilor.
-ploile
acide extrag nutrientii(Mg, Ca, K) din frunzele
coniferelor in mai mare masura decat reusesc radacinile.
-ozonul
format distruge stratul superficial de ceara protectoare de pe ace, iar conform
altei ipoteze, ozonul provoaca denutritia, afectand clorofila si impiedicand
procesul de fotosinteza.
Efectele
ploilor acide se fac simtite, atat asupra solului, padurilor cat si asupra
apelor de suprafata si a vietuitoarelor acvatice.
Din cele
85 mii de lacuri din Suedia, circa 18 mii sunt acidifiate dintre care 4000
grav, 2/4 din lacurile canadiene examinate(circa 4600)
sunt considerate 'moarte'si alte 12000 au apa puternic acida.Aceeasi
situatie a lacurilor a fost semnalata si in Scotia, Norvegia, Anglia,
Danemarca, Germania, Elvetia, iar Tarile Scandinave sunt afectate in intregime
de pericolul aciditatii crescute.
Masuri de combatere a ploilor acide
Inca
din anul 1955 Canada si S.U.A.,au construit copsuri de fum inalte de 300m la
instalatiile industriale pt. a preveni poluarea cu sulf si azot.Dar strategia
'cosurilor inalte' nu a dat rezultate scontate, fenomenul poluarii
fiind mentinut, astfel ca dupa 1977 in S.U.A. apar legi de interzicere a
acestor constructii industriale neeficiente.
In
S.U.A. si Canada inca din anii 1970-1971 exista legi care regleaza pastrarea
curata a calitatii aerului si circa 1000 statii de monitoring prin care se tin
sub control si se supravegheaza calitatea aerului.
Astazi
in lume se foloseste tot mai mult
carbune cu continut scazut de sulf, iar in turnatorii se practica tehnologia
clasica de captare si valorificare a fluxului de SO2 si convertirea
lui in acid sulfuric.In cazul emisiilor de azot se regleaza carburatia, cautand
sa se respecte cele trei trepte de calitate a aerului:calitatea
dorita-acceptabila si tolerabila.
Una din
masurile eficiente de combatere a ploilor acide consta in utilizarea de catre
controalele electrice, care impiedica emisia de SO2, evitand
formarea ploilor acide.
La noi
in tara nu exista instalatiide transformare a SO2 in H2SO4,
nici scrubere, ci se folosesc filtre cu sac care nu realizeaza o retinere
integrala a impuritatilor.
In tara
noastra, inca din 1966, s-au identificat circa 74 de surse de poluare,
dispersate in 40 centre industriale.Dintre acestea doar 50 folosesc
electrofiltre, rar filtrele de sticla siliconizata, care sunt vechi, necesitand
reparatii si modernizari.Se stie ca un electrofiltru reduce concentratia
reziduala de praf pana la 20-30mg/m3.
Inteprinderile care folosesc electrofiltre, beneficiaza de 'materii
prime' prin recuperarea lor, de exemplu fabricile de ciment Brasov, Turda,
care pot recupera 24-26 tone ciment/zi.
O alta masura de evitare a poluarii si
formarii ploilor acide consta in amplasarea marilor inteprinderi industriale pe
terenuri cu conditii favorabile de autopurificare, sau la zeci de kilometri de orase, cum e cazul centrelor
urbane,Onesti, Doicesti, Medgidia, construite dupa 1975.
In
perspectiva se vor folosi si la noi in tara instalatii de captare si epurare a
gazelor din cocserii si cuptoarele electrice.
Pe
viitor Romania va cauta sa reduca emisia substantelor poluante in zonele
'calde', pt. a reusi incadrarea in normele nationale si
internationale de calitate a aerului si alinierea la progamele mondiale de
protectie a mediului inconjurator.
Poluarea solului
Poluarea
solului este cauzata de pulberile si gazele nocive din aer, de apele reziduale,
de deseurile de natura industriala sau menajera, dar mai ales de pesticidele si
de ingrasamintele chimice folosite in agricultura.
Poluarea cu
ingrasaminte chimice si pesticide
Notiunea
de sol este indisolubil legata de productivitate, care depinde de ciclul de
conversie, adica de viteza repunerii in circulatie a materiei si a energiei din
habitatul complex pe care-l formeaza biocenozele solului care, la randul lor
sunt influentate, printre altele de chimizarea in exces si unilaterala, ca si de
pesticidele ajunse in sol.
Pentru a
preintampina scaderea productivitatii solului ca urmare a chimizarii, se
recomanda asocierea ingrasamintelor minerale cu cele organice, sau alterarea administrarii lor, astfel ca
ingrasamintele organice sa fie administrate cel outin odata la 3-4 ani.
Folosite
timp indelungat, igrasamintele chimice
pot opri reciclarea substantelor organice din solurile cultivate, amenintand
grav fertilitatea lor.Cresterea cantitatilor de ingrasaminte chimice reduce tot
mai mult componentele organice si humusul din sol.Aceasta are drept efect
deteriorarea structurii pedologice, contribuind astfel la declinul complexului
absorbant argilo-humic din sol.
Pesticidele cu mare toxicitate pot si ele sa degradeze biocenozele din
sol, dar in aceasta privinta parerile sunt impartite.Se stie ca pesticidele
ajunse in sol pot dauna faunei ce contribuie la incorporarea materiei organice
in sol.Dintre acestea, cel dintai sufera ramele, care au rol primordial in
asigurarea fertilitatii solului.
Omul,
utilizeaza pesticidele pentru a distruge un numar restrans de organisme ce
echivaleaza cu 0,5% din totalul speciilor ce populeaza biosfera, dar ele
actioneaza in mod cu totul diferit, asupra tuturor organismelor.Administrarea
lor este indreptata asupra populatiilor si nu a indivizilor izolati.
In prezent
DDT-ul este considerat 'cetateanul principal al globului' deoarece a
fost gasit peste tot de la cercul polar pana la ecuator.
Se
apreciaza ca in corpul uman cantitatea de DDT ajunge la aproximativ 6ppm.Din
cauza toxicitatii si remanentei sale mari, DDT-ul a fost interzis de a mai fi
folosit in numeroase tari, dar a fost inlocuit cu alte substante
organoclorurate la fel de toxice.
Efecte
directe ale tratamentelor cu pesticide provoaca pieirea unui mare numar de
indivizi ai populatiilor animale si vegetale din zonele tratate.Pulverizarea
inecticidelor din avioane, deasupra padurilor poate provoca intoxicatii
puternice in special a faunei forestiere.Astfel, folosirea abuziva a
pulverizarii produselor fitosanitare in S.U.A., impotriva furnicii Selonopsis acevissima a avut drept
rezultat, afectarea in proportie de 80% a avifaunei de pe o suprafata de
110.000 kmp.
Tinand
seama de foloasele pesticidelor in combatera diferitilor daunatori sau factori
patogeni ai plantelor, animalelor si omului, dar in acelasi timp de efectele
negative adesea grave-ca factor poluant local si global, cu profunde consecinte
asupra ecosistemelor, asupra economiei si sanatatii umane, problema atitudinii
omului fata de pesticide este complexa.
Producerea si utilizarea lor, deocamdata nu poate fi oprita, dar sunt
necesare masuri severe de interzicere a utilizarii acestor substante cu mare
toxicitate si remanenta crescuta.Folosirea pesticidelor selective in cadrul
combaterii integrate, reprezinta o masura eficienta de reducere a poluarii
solului.
Alte produse care polueaza solul sunt:reziduurile solide de la exploatarile
miniere (sterilul de mina si din cariere), zgurile metalurgice si de la
termocentrale, deseurile rezultate de la crescatoriile de animale, reziduurile
provenite din industria alimentara, deseurile casnice etc.Printr-o depozitare
nerationala, aceste produse ocupa mari suprafete de teren agricol sau de alt
interes economic.
Evolutia
cantitatii de reziduuri, mereu in crestere, cu tendinte de dublare in urmatorii
10-15 ani, pune probleme in prezent si in perspectiva, privind organizarea de
depozite menajere in apropierea zonelor de locuit cu toate neplacerile care
decurg.Aceasta situatie implica gasirea de solutii economice si totodata
nepoluante.Ca suport al vietii terestre, solul trebuie aparat de degradarile
produse de poluarile de tot felul, rezultate in urma activitatilor umane.
Poluarea apei
Apa este
considerata de noi astazi ca fiind 'inima biosferei' deoarece apa se
gaseste totdeauna acolo unde exista viata si formeaza substanta cea mai
raspandita de pe Terra.
Poluantii
deversati contribuie in mare masura
la reducerea cantitatii de oxigen dizolvat.Rata
oxigenului dizolvat in apa descreste chiar si in conditii normale, proportional cu
cresterea temperaturii.
Oxigenul constituie in mediul
acvatic un factor limitat pentru majoritatea organismelor atat
in apele dulci, cat si in apele marine.Din aceasta
cauza rezulta ca animalele acvatice au nevoie in procesul respirator de o circulatie branhiala extrem de intensa, care sa le asigure
contactul acestora cu un mare volum de apa pentru a extrage o cantitate
suficienta de oxigen.Acest lucru face posibila cresterea riscului absorbtiei
unor cantitati crescute de poluanti
cu efecte de multe ori mortale pentru organisme.
Poluarea apei este redusa de
trei categori de poluanti
de natura:fizica,
chimica si biologica
.
Poluarea fizica a apelor
Principalii agenti
fizici cu rol in poluarea apelor sunt reprezentati in
mare parte de substante radioactive si apele termale
rezultate din procesele de racire tehnologica a
diverselor agregate industriale.
Poluarea radioactiva
Una din consecintele
nedorite ale extinderii folosirii energiei nucleare
este poluarea radioactiva a apei.Exista trei surse de
contaminare radioactiva a apelor.Prima este
reprezentata de depunerile radioactive care ajung in apa odata
cu ploaia, dar capacitatea lor poluanta este redusa.A
doua sursa este reprezentata de apele folosite in uzinele atomice, in special
pentru refrigerarea reactoarelor, care pot deveni radioactive si transportoare
de substante periculoase, dupa
ce au fost deversate in apele curgatoare.A treia
sursa o constituie deseurile atomice.Acestea
sunt introduse in recipiente sigilate si incluse in blocuri de beton inainte de abisurile oceanelor.S-a
stabilit ca si la aceste adancimi exista curenti puternici care pot transporta la mari distante substantele radioactive si accidentale sa fie aduse din nou
la suprafata.
Numeroase cercetari
la nivel national, ca si organizarea unor reuniuni internationale pe tema poluarii radioactive,evidentiaza ingrijorarea
oamenilor de stiinta si preocuparea unor organizatii specializate pentru limitarea poluarii radioactive care ameninta
viitorul omenirii.Incheierea in anul 1963 a Acordului
de la Moscova privind interzicerea exploziilor in cosmo
in apa si in aer a avut drept urmare o scadere a concentratiei radioactive in ecosfera
si deci si in hidrosfera.
Poluarea termica
Apare in urma deversarii in apa a lichidelor calde ce au servit la racirea instalatiilor industriale
sau a centralelor termoelectrice si atomoelectrice.Se
apreciaza ca in momentul de fata peste 20% din
debitul apelor curgatoare din lume este afectat de
poluarea termica.
Efectele ecologice se manifesta
prin modificarea unor factori abiotici si afecteaza
toate nivelele trofice.Incalzirea apei exercita o
influenta negativa asupra gradului de oxigenare a apelor, pe de-o parte din
cauza caracterelor solubilitatii acestui gaz(la
temperaturi ridicate solubilitatea lui O2 scade), iar pe de alta
parte temperatura ridicata determina accelerarea fenomenelor de degradare a substantelor organice din bazinul respectiv.Acest
efect are drept efect dezvoltarea unui mare numar de
microorganisme aerobe si reducerea oxigenului din apa.
Poluarea chimica a apelor
Principalii poluanti
chimici ai apelor sunt:plumbul, mercurul, azotul, fosforul, hidrocarburile,
detergentii si pesticidele.
Plumbul(Pb)
Poluarea apei cu plumb are loc
mai ales din evacuarile inteprinderilor
industriale unde poluarea se produce prin diverse procese tehnologice, dintre
care unele au loc in mediul lichid(flotatii, galvanizari,raciri etc.)precum si prin apele reziduale
lichide care spala terenurile inteprinderilor.
Mercurul(Hg)
Poluarea hidrosferei cu mercur
merita o atentie deosebita datorita cresterii continue a folosirii acestui metal, precum si
datorita toxicitatii lui.Productia
mondiala de mercur depaseste cifra de 10000 t/an.Apa de mare contine concentratii de ordinul a 30 mg/l
la suprafata, cu tendinta
de crestere spre adancime.In
total, in apa de mare Hg se estimeaza
la 108 t.Ca urmare a biodegradarii reduse
a derivatiilor sai, Hg tinde sa se concentreze in diferite categorii de organisme.Algele il pot acumula
in celulele lor de peste 100 de ori mai mult decat
exista in apa.Pestii pelagici, ca tonul, capturati la mari distante de surse de poluare pot acumula Hg pana la 120 ppb.
Azotatii
Problema poluarii
apelor folositi ca ingrasaminte
chimice in agricultura a devenit foarte importanta in zilele noastre.
Din studiile efectuate de B.Commoner
(1970),rezulta ca in ultimii 25 de ani cantitatea de azotati
deversati in mediu de diferite surse a crescut in mod
considerabil.Astfel, cei rezultati
din deversarile urbane au crescut cu 70%, cei proveniti din eliminarile
motoarelor cu ardere interna, au crescut cu 300%, iar cei aparuti
in urma folosirii ingrasamintelor chimice azotate au
atins valoarea de 1400% in aceeasi perioada de timp.
Nivelul azotatilor
din apa este foarte variat, de la valori mici, putin
deasupra limitei admise in apa potabila (45 mg/l),
pana la sute de mg/l.
Fosfatii
Contaminarea apei cu fosfati este destul de ingrijoratoare
in tarile industrializate.Fosforul este adesea un
factor limitat in mediul limnic sau oceanic, ca
urmare a ratei sale reduse de dezvoltare.
Apele uzate la iesirea din statiunile de epurare
contin in medie 9 mg fosfor/litru.Acesta
provine de la mineralizarea substantelor organice la
care se adauga fosforul continut
in detergenti biodegradabili.
Hidrocarburile
In hidrosfera, hidrocarburile
ajung mai ales din scurgerile de titei sau ale
produselor de prelucrare a lui, la care trebuie adaugate
cantitatile de titei
provenite din accidente ale vaselor petroliere.Se precizeaza ca din aceasta ultima sursa, patrunde
anual in oceane circa 200000 tone titei.Mari cantitati de petrol provin si din operatiile
normale legate de extractia titeiului(prin
sonde terestre si marine), de incarcarea, transportul
si descarcarea lui etc.O
alta cantitate de produse petroliere patrunde in apa,
din scurgerile industriale si rafinarii.Pe toate
aceste cai ajung in apele oceanice, annual o
cantitate de 5-10 milioane tone petrol.
Dintre zonele marine, cea mai grav impurificata
cu petrol este Marea Mediterana, prin care trec toate
vasele petroliere care vin din Orientul Apropiat,Atlanticul
rasaritean, Canalul Manecii
si Marea Nordului.
Suprafata
afectata pe aceasta cale este foarte mare, deoarece numai o tona de titei brut pate acoperi cu o pelicula aproape moleculara 12
kmp de apa.
Poluarea
biologica a apelor
Poluarea biologica a apelor
este produsa de diversi agenti
biologici(microorganisme si substante organice fermentescibile).Acesti poluanti ajung in apa odata cu deversarile industriale sau menajere care contin detritus organic, detergenti,
reziduuri de la fabricile de produse alimentare.
Extinderea poluarii
microbiologice a apelor continentale si litorale a
determinat cresterea frecventei unor afectiuni(colibaciloza, hepatita virala,
holera, dezinterie etc.)
In functie
de gradul de poluare, apele se grupeaza in trei categorii:polisaprobe(foarte
puternic poluate ), mezosaprobe(impurificate puternic pana la moderat) si oligosaprobe(considerate
practic curate).
Eutrofizarea-reprezinta poluarea organica, mai ales
a apelor continentale, datorita itroducerii unor cantitati excesive de nutrienti,
ca urmare a activitatilor umane.
In conditii
naturale procesul de imbogatire a apelor in substante organice se face foarte lent(la scara geologica)
si corespunde cu evolutia normala a ecosistemului, determinand succesiunea sa ecologica, cu trecerea de la
tipul oligotrof la cel eutrof.
Omul acceleraza
acest proces prin evacuarea in ape a unor mari cantitati
de substante organice fermentescibile
bogate mai ales in fosfor si azot
●BIBLIOGRAFIE:
Dr.Gheorghe MOHAN;
Dr.A. ARDELEAN-
'Ecologie
si protectia mediului'
Ed. 'SCAIUL'-1993-Bucuresti