European Ombudsman
Din proprie initiativa sau in urma unei plangeri, Ombudsmanul European realizeaza toate anchetele pe care le considera justificate pentru a clarifica orice suspiciune de proasta administrare din activitatile institutiilor si organismelor comunitare. Ombudsmanul European informeaza cu privire la o astfel de actiune institutia sau organismul in cauza, care ii poate prezenta orice observatii utile.
Institutiile si organismele comunitare sunt obligate sa ii
furnizeze Ombudsmanului European orice informatii pe care acesta
le solicita si sa ii permita accesul la dosarele in
cauza. Institutiile si organismele comunitare pot refuza acest
lucru numai din motive suficient de temeinice de pastrare a
secretului.
Acestea permit accesul la documente provenind dintr-un stat
membru si clasate ca secrete conform dispozitiilor legale sau
de reglementare numai cu acordul prealabil al statului membru
respectiv si numai
Acestea permit accesul la alte documente provenind dintr-un
stat membru dupa informarea statului membru in cauza.
In ambele cazuri, Ombudsmanul European nu poate divulga
continutul unor astfel de documente.
Functionarii si ceilalti angajati ai institutiilor si organismelor
comunitare trebuie sa depuna marturie la cererea Ombudsmanului
European; acestia vorbesc in numele si conform instructiunilor
administratiilor lor si sunt supusi in continuar
In masura in care este posibil, Ombudsmanul European
incearca sa gaseasca impreuna cu institutia sau
organismul in cauza o solutie pentru eliminarea cazului
de proasta administrare si pentru satisfacerea plangerii.
Daca Ombudsmanul European constata ca a existat un caz de proasta
administrare, acesta informeaza institutia sau organismul in
cauza, prezentand, daca este cazul, un proiect de recomandare.
Institutia sau organismul informate in acest mod trimit
Ombudsmanului European un aviz detaliat in termen de trei
luni.
Ombudsmanul European trimite apoi un raport Parlamentului European
si institutiei sau organismului in cauza. El poate formula
recomandari in raport. Persoana care a depus plangerea
este informata de Ombudsmanul European cu privire la rezultatul
anchetelor, la avizul institutiei sau al organismului in
cauza si cu privire la orice recomandari formulate de Ombudsmanul
European.
La sfarsitul fiecarei sesiuni anuale, Ombudsmanul European
prezinta Parlamentului European un raport privind rezultatul
anchetelor sale.
Ombudsmanul European si personalului acestuia pentru care se
aplica art. 214 din Tratatul de instituire a Comunitatii Europene,
art. 47 alin. (2) din Tratatul de instituire a Comunitatii Europene
a Carbunelui si Otelului si art. 194 din Tratatul de instituire
a Comunitatii Europene a Energiei Electrice li se impune sa
nu divulge informatiile sau documentele pe care le obt
